Free AI Subtitles & Captions

Generate accurate subtitles and captions automatically. AI creates SRT, VTT, and burned-in captions for any video in minutes.

or

Loved by over 3 million people

Auto-Generate Subtitles for Any Video

AI creates accurate subtitles from your video audio in seconds. No manual typing required. Upload your video and get perfectly timed captions ready for YouTube, social media, or any platform.

SRT, VTT, and Burned-In Captions

Export subtitles in any format. Download SRT files for YouTube uploads. Get VTT for web players. Burn captions directly into your video for social media. AI handles timing and formatting automatically.

Edit and Customize Captions

Review and edit AI-generated subtitles before exporting. Fix any errors, adjust timing, and customize styling. Change fonts, colors, and positioning for burned-in captions that match your brand.

Translate Subtitles to Any Language

Generate subtitles in one language and translate them to 50+ others. Create multilingual versions of your videos without re-recording. Reach global audiences with professionally translated captions.

FAQ

Is the subtitle generator really free with no watermark?

Yes, subtitle generation is completely free with no watermark on exported files. The free plan includes 3 videos to try AI features. Unlimited subtitle generation with no watermarks is available on Growth ($19/month annual) and Business plans with unlimited AI credits for video processing.

What subtitle formats can I download?

Export subtitles as SRT (SubRip), VTT (WebVTT), TXT (plain text transcript), or burned-in captions directly in your video file. SRT files work with YouTube, Vimeo, Facebook, and all major video platforms. VTT files integrate with HTML5 video players and websites.

How accurate are AI-generated subtitles?

Subtitle accuracy exceeds 95% for clear audio with minimal background noise. AI handles multiple speakers, accents, and technical terminology. Review and edit subtitles before exporting to correct any errors caused by audio quality, overlapping speech, or specialized vocabulary.

Can I translate subtitles to other languages?

Yes, generate subtitles in the original language and translate them to 50+ languages including Spanish, French, German, Chinese, Japanese, Arabic, and Portuguese. AI preserves timing while translating text. Create multilingual subtitle files for global audiences without re-recording videos.

How do I add subtitles to YouTube videos?

Generate subtitles and download the SRT file. In YouTube Studio, select your video, go to Subtitles, click Add, upload your SRT file, and publish. Subtitles appear immediately with perfect timing. Edit directly in YouTube Studio if needed before publishing.

Can I customize subtitle appearance and styling?

Yes, for burned-in captions customize font family, size, color, background color, opacity, and positioning. Choose from popular subtitle styles like TikTok, Instagram Reels, or YouTube formats. Downloaded SRT and VTT files display using the viewer’s default subtitle styling preferences.

How long does subtitle generation take?

AI generates subtitles in seconds to minutes depending on video length. A 10-minute video processes in under 2 minutes. A 1-hour video completes in 5-10 minutes. No queue or waiting period with Growth or Business plans. Free plan may have longer processing times during peak hours.

FAQ

Is the subtitle generator really free with no watermark?

Yes, subtitle generation is completely free with no watermark on exported files. The free plan includes 3 videos to try AI features. Unlimited subtitle generation with no watermarks is available on Growth ($19/month annual) and Business plans with unlimited AI credits for video processing.

What subtitle formats can I download?

Export subtitles as SRT (SubRip), VTT (WebVTT), TXT (plain text transcript), or burned-in captions directly in your video file. SRT files work with YouTube, Vimeo, Facebook, and all major video platforms. VTT files integrate with HTML5 video players and websites.

How accurate are AI-generated subtitles?

Subtitle accuracy exceeds 95% for clear audio with minimal background noise. AI handles multiple speakers, accents, and technical terminology. Review and edit subtitles before exporting to correct any errors caused by audio quality, overlapping speech, or specialized vocabulary.

Can I translate subtitles to other languages?

Yes, generate subtitles in the original language and translate them to 50+ languages including Spanish, French, German, Chinese, Japanese, Arabic, and Portuguese. AI preserves timing while translating text. Create multilingual subtitle files for global audiences without re-recording videos.

How do I add subtitles to YouTube videos?

Generate subtitles and download the SRT file. In YouTube Studio, select your video, go to Subtitles, click Add, upload your SRT file, and publish. Subtitles appear immediately with perfect timing. Edit directly in YouTube Studio if needed before publishing.

Can I customize subtitle appearance and styling?

Yes, for burned-in captions customize font family, size, color, background color, opacity, and positioning. Choose from popular subtitle styles like TikTok, Instagram Reels, or YouTube formats. Downloaded SRT and VTT files display using the viewer's default subtitle styling preferences.

How long does subtitle generation take?

AI generates subtitles in seconds to minutes depending on video length. A 10-minute video processes in under 2 minutes. A 1-hour video completes in 5-10 minutes. No queue or waiting period with Growth or Business plans. Free plan may have longer processing times during peak hours.

Real Results from Real Users

Aaron photo

Aaron

Project Manager

★★★★★

Our overall experience with ScreenApp has been nothing but pleasant! Their support is terrific, and ScreenApp is a great recording system.

JP photo

JP

Operations Manager

★★★★★

Finally, a screen recorder that doesn't slap watermarks on everything. The free plan gives me 45 minutes of AI processing monthly - that's enough for most of my training videos.

Trina photo

Trina

Founder

★★★★★

I was skeptical about another AI notetaker, but ScreenApp's generous free tier completely won me over. The quality is professional-grade, and the AI features actually work as advertised. Now I use it for all my client presentations and team demos.

Kelvin photo

Kelvin

Software Engineer

★★★★★

The desktop and mobile apps are fantastic. Recording meetings while I'm mobile has never been easier, and the dictation feature is a huge time-saver.

Millie photo

Millie

Director

★★★★★

Our team was drowning in client feedback until we found ScreenApp. Now we record every presentation and client call, and the AI summaries are spot-on.

Tanmay photo

Tanmay

Marketing Guru

★★★★★

Makes recording and sharing guides effortless. I love how I can capture my screen and instantly turn it into step-by-step guides in any format I need. Smart, simple, and a brilliant use of AI.

Sav photo

Sav

Project Manager

★★★★★

Users consistently praise our web-based platform that requires no installation. Start recording in seconds, not minutes.

Nate photo

Nate

Video Creator

★★★★★

The ability to automatically transcribe and summarize recordings is a major time-saver, turning video content into searchable, useful data.

User
User
User
Join 2,147,483+ users

Generate Subtitles Now

Upload any video and get accurate AI-generated subtitles in seconds.

Add Subtitles Free

Start using in 60 seconds • No credit card required